Moderation: Mirko Schwanitz
Übersetzung: Bianca Lipanská
Prag ist nicht nur Partnerstadt Frankfurts, sondern eine Metropole der Weltliteratur, die noch immer interessante und inspirierende Schriftstellerinnen und Schriftsteller beheimatet. Anlass genug, dieser Stadt einen Prag-Abend zu widmen mit dem Lyriker, Prosaautor und Essayisten Petr Borkovec, der Autorin und Übersetzerin Tereza Semotamová und dem Frankfurter Lyriker und Soundpoet Dirk Hülstrunk.
Peter Borkovec leitete von 2005 bis 2023 das Prager Literaturcafé Fra. Er ist ständiger Mitarbeiter des Kulturmagazins Listy und unterrichtet an der Akademie der Bildenden Künste. Im Herbst erscheint bei der Edition Korrespondenzen seine Kurzgeschichtensammlung Cécile und andere. Tereza Semotamová stand mit ihrem ersten Roman Im Schrank auf der Shortlist für den wichtigsten tschechischen Literaturpreis Magnesia Litera, arbeitet für die deutsch-tschechische Plattform jádu und veröffentlicht Anfang Oktober ihren neuen Roman Radikale Bedürfnisse. In dessen Zentrum: Die Bildhauerin Hana, die zwischen dem Prager Intellektuellenleben und einem mährischen Dorf pendelt. Dirk Hülstrunk ist Frankfurter Lyriker und Soundpoet, Moderator und Übersetzer und war erst im Frühjahr als Resident Poet im Rahmen von Prag UNESCO City of Literature in der Landeshauptstadt und durfte im Kafka Haus residieren.
*** Programmänderung: Peter Borkovec musste seinen Messebesuch leider kurzfristig absagen. An der Veranstaltung nimmt an seiner Stelle Jáchym Topol teil, „Prags bekanntester lebender Autor“ (Die Zeit).***
